Coûter les yeux de la tête
Balzac fut un des premiers à utiliser l’expression » coûter les yeux de la tête » pour insister sur l’importance que chacun accorde à garder ses deux yeux. » De la tête » ajoute encore à l’intensité de l’expression, comme dans » arracher les yeux de la tête « , qui définit la colère de quelqu’un. On dit aussi, dans le droit fil de la même expression : » Tenir à la prunelle de ses yeux » !
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici